

A dialog box will open, allowing you to browse through your files and select the video file you want to merge the subtitles with.Īfter selecting the video file, you need to load the subtitle file. In the drop-down menu that appears, click on “Open File”.

Then navigate to the “Media” menu located at the top left corner of the VLC window. Start by opening VLC Media Player on your computer. Useful tip: How to Download Subtitles in VLC on Windows 11 Ensure that your subtitle file is accurate, with dialogues matching the speech in the video at the correct timing. The most common format for these files is SRT, although VLC also supports other formats like SSA and ASS. Subtitle file: The subtitle file is the text document that carries the transcriptions or translations of the dialogues in the video file. The video file should be clear and high-quality as the conversion process does not enhance the video quality. Therefore, your video file can be in any of these formats. Video file: VLC supports a broad range of video formats including but not limited to MP4, AVI, and MKV. Preparing your video and subtitle files you want to mergeīefore you begin, you need to have both your video file and your subtitle file ready.


Starting the conversion to merge the subtitles with your videoġ.Preparing your video and subtitle files you want to merge.Please ensure your VLC Media Player is updated to the latest version for maximum compatibility and to access all features.Īlso see: How to Add Subtitles to Video in Windows 11 Note: This guide presumes you already have VLC Media Player installed on your computer. In this tutorial, we will walk you through the process of utilizing VLC to merge subtitles with your videos permanently. This open-source software offers numerous functions beyond media playback. VLC Media Player, renowned for its ability to play various media file types, also holds a powerful capability to hardcode subtitles into videos. Unlike soft subtitles, which can be turned on or off, hardcoded subtitles become an integral part of the video, viewable on any device or platform. Hardcoding subtitles onto a video means to permanently embed the text into the video frames themselves. When we speak of merging subtitles with videos, we essentially refer to a process known as “hardcoding”.
